-
1 гамма-область
Metallurgy: gamma field, gamma loop (на диаграмме состояни), gamma range (диаграммы), gamma-phase field -
2 кривая растворимости твёрдого раствора
Metallurgy: solvus line (на диаграмме состояни)Универсальный русско-английский словарь > кривая растворимости твёрдого раствора
-
3 критическая точка
1) General subject: boiling point, turning point2) Aviation: point of no return (откуда самолёт не может вернуться на базу при наличном запасе топлива)3) Literal: pivotal point4) Engineering: crossover (потенциала мишени ЭЛТ)5) Construction: failure point, point of failure, yield strength6) Mathematics: critical point, yield point7) Economy: trigger point8) Automobile industry: point of transition, transformation point9) Metallurgy: change point (на диаграмме состояни), critical (thermal) point, critical constant10) Physics: boiling temperature11) Oil: stagnation point12) Immunology: point13) Coolers: critical pocket14) Advertising: point of no return16) Makarov: critical point (т. игр), head, turning-point17) Foreign Ministry: decisive point18) Combustion gas turbines: stagnation point (в теории аэрогидродинамики и теплопередачи - точка полного торможения потока) -
4 линия перитектики
-
5 линия эвтектики
1) Metallurgy: eutectic horizontal (на диаграмме состояни)2) Silicates: eutectic line -
6 многофазная область
Metallurgy: polyphase region (на диаграмме состояни)Универсальный русско-английский словарь > многофазная область
-
7 область фазы Лавеса
Metallurgy: Laves phase field (на диаграмме состояни)Универсальный русско-английский словарь > область фазы Лавеса
-
8 тройная точка
1) Military: triple point (волны ЯВ)2) Mathematics: triple point3) Metallurgy: triple point (на диаграмме состояни)4) Sakhalin R: triple point (фазовой диаграммы) -
9 фазовое поле
1) Mathematics: field of behavior (характеризующее поведение системы)2) Metallurgy: phase field (на диаграмме состояни) -
10 столбиковая диаграмма
1. bar diagram2. bar chartвычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
3. bar graph4. column diagramРусско-английский большой базовый словарь > столбиковая диаграмма
-
11 вложенная диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > вложенная диаграмма
-
12 диаграмма
1. ж. diagram, plot2. ж. chartвременная диаграмма — time diagram; time chart
вычислительная диаграмма, номограмма — calculating chart
-
13 индикаторная диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > индикаторная диаграмма
-
14 контрольная диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная диаграмма
-
15 лейтоновская диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > лейтоновская диаграмма
-
16 одномерная диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > одномерная диаграмма
-
17 сводная диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > сводная диаграмма
-
18 синтаксическая диаграмма
1. syntactic diagram2. syntax diagramРусско-английский большой базовый словарь > синтаксическая диаграмма
-
19 уорнеровская диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > уорнеровская диаграмма
-
20 штриховая диаграмма
Русско-английский большой базовый словарь > штриховая диаграмма
- 1
- 2